因為工作的關係,我必須讀一本談古典音樂於現今之價值的書。原本還很有興緻,因為我一直不太會聽古典音樂,很想藉此機會瞭解一下古典音樂。後來簡直是,套句相聲裡聽來的俏皮話:猴舔蒜罈子,越咂摸越不是滋味。
不想給出版社編輯找麻煩,這裡就不提書名了。作者是牛津大學的音樂講師,也是作曲家。想來他是為現今社會漠視古典音樂地位感到憤憤不平,試圖講點話,爭取合法性。讀完第一章,我覺得他只是在幫倒忙。在他的提法裡,音樂只有兩種,古典音樂和「其他音樂」,而其他音樂似乎都是排行榜上的那些東西。他認為現代人談音樂碰到品味問題就談不下去了,談不下去是因為沒有共同的、絕對的價值,絕對的價值之所以崩解,全是資本主義所造成的「偽民主」所致。話語中又暗示,現在只有古典音樂還有絕對的價值。我發現他費盡唇舌拼命強調流行音樂其實只是什麼,和古典音樂其實不是什麼。這種招式在網路吵架上很有用,給對方載各種帽子,自己的立場卻閃爍不明。
流行音樂和商品化當然可以批,可以好好談,但在我看來,「流行音樂」只是他紮的稻草人,嘶殺了老半天,根本沒挑中真正的敵人,「流行音樂」又不是只有瑪丹娜。而他的「古典音樂」是什麼?我目前還看不出來。
他的邏輯也有很大的問題,推論幾乎完全不佐證,假設有情況A,那麼就可得B,但是A到B尚未證明為真,他就繼續從B推到C,又從C推到D。種種道理,他說了就算,不必數據、事實和引註。學者書袋掉過頭多討人厭,但這本近十萬字的著作幾乎沒引號到別人的話,完全沒有註,在網路上吵架這麼幹還算OK,但作為學術著作實在離譜至極,全無說服力(從某方面來說,呵,這種論述方法也挺酷的)。好吧,他終於在某幾頁提到幾個人名,想也知道,一定有阿多諾,再加上布魯姆。基本上,他所有論點都來自以上兩位,只是更加冗長不乾脆沒重點。真搞不懂牛津大學為什麼出版這種書。
有些學而不思的書呆子學者被罵蛋頭,但這位呢,是另一種怪異品種蛋頭,思而不學,思考繁瑣細微但一點殺傷力都沒有。
要翻譯這樣的書真是痛苦:{
…./_\
哈哈 讀書讀到頭殼破一個洞的 大有人在
90%的「讀書人」 又都是五榖不分四體不勤的 哈哈
我以前就跟人爭論過啦
「高級知識份子」的「高級」修飾的是『知識』,
不是『份子』呢。;p
*sigh*
就常常在網路上碰到這種人(某DJ的No.1 fan). 立場是有了. 卻常給對方載各種帽子. 他是絕對的正確, 我們是絕對的錯誤. 我們不喜歡? 出來大家聊聊. 問題是, 他又聽不下去. 我中打不好, 而他的英文又爛. 真是急死人了. 🙁
開了新的「音樂」分類,以別於你不習慣的古典音樂。我也 ping 了第一篇,拔得頭籌。也期待你有新的文章放上喔! 😀
其實不是不習慣,是不懂得聽啊,只會聽一點小品,..XD
我ping進第二篇囉!http://pop.blognet.org/