史哲心的近況

史哲心(Jeff Stoddard)是我在溫哥華認識的友人,關於他的故事可參考之前我作的”訪談”:http://jeph.bluecircus.net/archives/004093.html(這篇訪談原來是要發表在《搖滾客》復刊號上,可惜還未刊出《搖滾客》就停刊了)。
目前史哲心居住於台北,最近他為台北的獨立團”Echo”:http://tw.music.yahoo.com/reviews/75.html一首曲子進行後製工作,他同時也準備要在即將成立的TinderBox唱片公司發表他的”個人專輯”:http://roughhausen.com/modules/news/article.php?storyid=4。
幾年前,史哲心開了一個個人新聞台,寫他自我的人生故事,我很喜歡他那種黑色喜劇的筆法,所以為他譯成中文。現在他用XoopsMT架了”自己的網站”:http://www.roughhausen.com,也貼出幾篇舊文,我順便也把當年”為他譯的中文稿”:http://jeph.bluecircus.net/archives/cat_about_jeff.html貼上去。十分精采,全是真人實事。

“史哲心的近況” 有 3 則迴響

  1. My reading skills in Chinese are not what they should be, so I trust you bastards are saying good shit about me because I know where you live…
    J.s.S.
    p.s. Everybody buy the new Echo CD it will knock you on your ass!

迴響已被關閉。