Zonble在「BIG5去死吧」抱怨「Big5這種編碼方式真是該去死一死」。BIG5的確是很爛的編碼,只是因為它已經成為通用的標準,大家只能將就用下去。
看看台灣中文字碼訂定的歷史(這篇文章摘錄了《國字整理小組十年》一書部份內容)就可以瞭解為什麼BIG5會成為一個歷史的錯誤與爛帳。黃大一先生曾出版《萬碼奔騰,一碼當先》講述這段荒謬的經過。像國字整理小組整理出的七萬多個漢字把簡體字包含進去,結果有人在報紙為文說:「國字整理小組居然涵納匪字!」差不多演成政治迫害事件。我沒讀過(現在大概也不太可能買到)《萬碼奔騰,一碼當先》,只是大學時很喜歡讀黃大一在電腦雜誌上的辛辣文風,所以對此事有點印象。黃大一先生當時被人稱為「資訊界的李敖」,現在似乎已淡出,專心作玩石家。
BIG5之所以叫BIG5,原因之一是由台灣五家電腦公司於一九八四年所共同訂定推動,其中包括宏碁。BIG5只能容納一萬三千多個漢字,相對於國字整理小組整理出的七萬多個字,根本不夠用,雖然像黃大一這類的人士以激烈文字反對,但也敵不過五家電腦公司。好笑的是,當初訂出來的BIG5碼連宏碁的「碁」都打不出來,造成一點尷尬。後來增訂才加進「碁」這個字。打不出游錫「方方土」或陶「吉吉」,活該他們當年沒去開電腦公司。
“關於big5碼的荒謬事” 有 7 則迴響
迴響已被關閉。
咦? 今天和朋友用msn丟水球時,突然發現陶”喆”,游錫”堃”都打得出來,我電腦的中文神不知鬼不覺給升級了!?
繁體Win2000以上的細明體字都變多啦(和98比),不過還是缺一堆字。
現在反而是繁體Win下的日文問題比較多。
http://leoboard.cpatch.org/cgi-bin/topic.cgi?forum=21&topic=405&show=0
黃大一先生曾經大力推廣Forth,
但現在聽過Forth的人大概快成絕種動物了吧
Big5 碼名稱的由來
關於big5碼的荒謬事 原來 Big5 的名稱 是這樣子來的~ :)…
我還活著,活得很好,謝謝各位還記得我。
如果你知道,每個麥金塔電腦,至少是G系列的,啟動程式,都是我當年和Mike Perry等人搞出來的FORTH,人生也夠本啦!前沒有賺到,沒有關係。
如果你有小孩子喜歡恐龍,來找我好了!
啊啊,黃先生大駕!
小弟大學時常看您的文章,今天居然在自己的blog收到您的留言!不勝惶恐 @@
哈!我老而不死,或說,寶刀未老耶,我還在。
剛剛搬到新家,歡迎有空來坐。
蘋果電腦新的機器,也用因特爾的微處理器了,使用符式語言,應該更容易一些了。
符式不死。